
13.08.09
Информация, полученная со времени последнего заседания Федерального комитета по операциям на открытом рынке в июне, указывает на стабилизацию экономической активности. Состояние финансовых рынков за последние несколько недель улучшилось. Индекс потребительских расходов продолжает проявлять признаки стабилизации, но по-прежнему сдерживается увеличением безработицы, медленным ростом доходов, понижающимся уровнем достатка и недостатком кредитов. Компании продолжают сокращать капиталовложения в основные фонды и персонал, но постепенно приводят уровень запасов в соответствие с уровнем продаж. Хотя деловая активность, вероятно, еще на какое-то время останется слабой, по мнению Комитета, положения финансовой и кредитной политики, направленные на стабилизацию финансовых рынков и учреждений, налоговое и финансовое стимулирование, и рыночные целы будут продолжать способствовать постепенному восстановлению экономического роста в контексте стабильности цен.
Цены на энергоносители и другое сырье в последнее время поднимаются. Тем не менее, существенный избыток ресурсов, вероятнее всего, ослабит давление цен. Комитет ожидает, что это приведет к снижению уровня инфляции на некоторое время.
При данных обстоятельствах, Федеральная Резервная Система (ФРС) будет использовать все возможные средства для того, чтобы способствовать восстановлению экономики и сохранить стабильность цен. Комитет будет продолжать сохранять допустимый диапазон процентных ставок по федеральным фондам на уровне от 0,0% до 0,25%, ожидая, что сложившиеся экономические условия будут способствовать поддержанию исключительно низкому уровню процентной ставки в течение длительного времени. Как было объявлено ранее, для поддержания ипотечного кредитования и рынка жилья, а также для улучшения общего состояния негосударственных кредитных рынков, ФРС намеревается выкупить ведомственные ипотечные ценные бумаги на сумму 1,25 триллиона долларов, и долговые обязательства на сумму до 200 миллиардов долларов до конца года. Помимо этого, Федеральный Резерв находится в процессе покупки казначейских ценных бумаг на сумму 300 миллиардов долларов. Когда эта операция покупки будет завершена, для того, чтобы сгладить ее последствия на рынках ценных бумаг, Комитет решил постепенно снижать темп операций, стремясь к полному ее завершению к октябрю этого года. Комитет будет продолжать пересматривать временные рамки и суммы операций в свете развития экономического и финансового рынков. ФРС постоянно отслеживает и держит под контролем размер и состав своего баланса и будет по необходимости вносить изменения в программы кредитования и ликвидности.
Перевод: Alinga Consulting Group
Узнайте больше об Alinga Consulting Group
Аудит и Налогообложение Юридические услуги Бухгалтерский учет и расчет заработной платы
Есть вопросы? Спросите эксперта!
| Источник: www.federalreserve.gov |  |